(일본랭킹)일본에서 바라보는 한국 최고의 여주인공 배우

1. 한류의 힘 - 여주인공 배우

한류가 무섭긴 무섭습니다. 한국배우가 이웃나라 일본에서 인기를 끌고 이런 저런 사이트에서 앙케이트를 발표해서 재미삼아 시리즈로 옮겨볼까 합니다. 

調査方法：株式会社ＣＭサイトがインターネットリサーチした＜韓国最強の「ヒロイン女優」ランキング＞のアンケート結果を集計。(조사방법 : 주식회사 CM싸이트가 인터넷조사를 한 "한국최강 <여주인공배우>랭킹의 결과를 발표했습니다.)

※有効回答者数：全年代の男女（性別回答しないを含む）1,251名／調査期間：2023年3月7日12:00～2023年3月21日8:59 ※重複投票や不正行為は、集計時に無効票として除外。( 1251명의 성별 구분없이 2023년 3월7일 ~2023년 3월 21일까지의 결과입니다.

 

2. 배우들의 소개

10위. 박신혜 - 아역시절부터 활약하고 있고 코미디, 액션도 가능하며 보고 있어도 안정감이 있는 배우분이라네요. 결혼 출산후의 새로운 연기를 보고 싶네요.  연기인정, 요리도 수준급이라는 풍문이 있는데 역시 다 갖췄군요. 

9위. 최지우 - 역시 " 겨울 소나타" 의 임팩트가 강하다, 한국 여주인공 배우라면 바로 이분입니다. 영원한 여주인공입니다. 아무리 나이를 먹어도 귀여워요. 저도 겨울 소나타를 생각했는데 역시나군요. 첫사랑의 이미지가 사람들에게는 언제까지나 남아 있듯이 " 겨울 소나타 "의 임팩트는 역시 일본인들의 뇌리속에 영원히 남아 있을 듯 하네요. 겨울 소나타가가 방영된지 얼마나 되었던가 까마득한데... 문화의 힘은 강하군요. 그래서 김구선생님이 하셨던 말씀이 생각나네요. "오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다. 문화의 힘은 우리 자신을 행복되게 하고, 나아가서 남에게 행복을 주겠기 때문이다." K-POP, K 드라마, K 가 들어간 모든 것이 세계에서 인기가 있고 갖고 싶어해지니 마음만은 행복하네요. 선경지명의 말씀이네요. 어깨에 너무 힘이 들어갔군요. 하여튼 조~ 아~  

8위. 박은빈 - 허준, 의외네요.

< 허준 ~ 전설의 심의~ > 에서부터 팬입니다. 역할을 맡을 때마다 목소리까지 싹 바뀌는 연기력에 압도됩니다. 무엇보다 너무 예쁩니다. 허준에서 출연했는지 몰랐네요. 허준까지 물 건너 갔군요. 허준선생 한반도를 누비면서 약초 캐더니만.. 일본까지 건너가서 일본인들의 마음을 캐다니.. 대단해요. 아마 이분은 " 이상한 변호사 우영우 " 아직 못 보신 듯 하네요. 이 작품을 보셨으면 허준보다 이 작품을 먼저 이야기 하셨을 듯 한데... 이 정도 팬이라면 벌써 보셨을 듯 하네요. 

7. 한효주 - " 찬란한 유한" 도 "동이" 도 모두 너무 좋아, 자연적인 자연체의 미인이며 빈정대는 말투가 전혀 없어.

수긍이 가는 표현이네요. 다른 그런 작품들을 보아와서 그런지 몰라도 딱히 생각이 나지 않네요. 최고의 칭찬이 아닌가 싶네요.

6위. 손예진 - " 내 머리 속의 지우개 " 이래 너무 좋아하는 여배우분, 어떤 역할도 작품에 맡게 소화시키고 너무나 매력적인 사람 전 최근에 " 사랑의 불시착 "을 몇번이나 반복해서 봤던 기억이 생생한데, 일본에서도 이 작품으로 다시 한류의 붐이 일어나서 젊은 층에서부터 나이가 있으신 분까지 다양하게 퍼졌다는 풍문이던데.. 

5위. 하지원 - 액션에서는 그녀를 능가하는 사람이 없다! 액션과 감정표현을 이어가는 표현이 능숙해! 연기력이 훌륭합니다. 눈이 예쁘고 대사가 없어도 눈을 보고 있으면 너무나 빨려들어가는 흡입력이 있습니다. 두 말하면 잔소리네요. 

 

4. 김유정 - " 어째튼 뜨겁게 청소해라! 사랑하는 그는 결벽증왕자!? ~" 에서 연기가 귀여웠었어. 아역시절부터 너무 좋아했어! 연기가 너무 잘해서 빨려들어가 한국에서는 " 일단 뜨겁게 청소하라" 라는 작품이 일본에서는 이렇게 표현이 되었군요. 저도 보지 못한 작품을 알게 되는군요. 아역때의 귀엽게 연기했던 모습이 떠오르네요. 

3위. 김고은 - " 도깨비 ~ 그가 준 사랑스러운 나날들 ~" 을 보고 멋진 여배우분이라고 생각했습니다. 웃는 연기, 우는 연기, 어떤 표정도 능숙해서 너무 좋아합니다. 어떤 드라마에서도 상대방의 배우와의 케미가 근사해요. 특히 " 더 킹 : 영원의 군주" 는 몇번이나 반복해서 봤습니다. 잘 만들어진 영상을 봐도 잘 어울려 보여요.  영원의 군주는 보지 못해서 어떻게 표현하기 어렵지만 도깨비는 몇번이나 재방을 해서 그러지 너무 익숙하네요. 너무 재미있게 보았고 좋아하는 최고의 드라마 중 하나입니다.

作品ごとに違った表情を見せる！3位はキム・ゴウン！

3位に選ばれたのはキム・ゴウン！ドラマ「トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜」では無邪気な笑顔がキュートな少女役を演じ、ドラマファンの心を鷲掴みにしました♡ラブコメやロマンスだけでなく、「シスターズ」などシリアスなヒューマンドラマでも抜群の演技力を発揮。作品ごとに多彩な魅力を見せてくれます！

작품마다 다른 표정을 보여준다 ! 3위 김고은!  3위에 선택된 김고은! 드라마 "도깨비" 에서는 천진난만한 웃는 얼굴이 깜직한 소녀역을 연기, 드라마팬의 마음을 꽉 잡았습니다. 러브코메디와 로멘스뿐만 아니라 "시스터즈" 등 진지한 휴먼드라마에서도 발군의 연기력을 발휘하고 있다. 작품마다 다채로운 매력을 보여 주었습니다.! 

2위. IU - 아이유가 출연하고 있으면 보고 싶어진다. 아무튼 깜직하고 노래도 좋다 "나의 아저씨"에서는 울었습니다. "호텔텔루나 ~달빛의 연인 ~"은 너무 좋아하는 작품입니다. "나의 아저씨"에서는 저도 울었습니다. 너무 몰입을 했던지라 그리고 그때 우울증 증상이 발현해서 그런지... 아무튼 연기 노래 그리고 인성까지 완벽한 연예인인 듯 저도 너무 좋아합니다.

 

1위. 박민영 - 깜직한 역에서 진지한 역할까지 완벽하게 연기하고 있고, 아름다움과 연기력이 준비된 배우라고 생각합니다. 여러 드라마를 근사하게 해 준다. 모든것이 동경의 대상입니다. 

ラブコメの王道ヒロイン！1位はパク・ミニョン！

1位に輝いたのはパク・ミニョン！ドラマ「キム秘書はいったい、なぜ？」や「気象庁の人々: 社内恋愛は予測不能?!」など、話題のラブコメ作品でヒロインを務めています。美しすぎる顔立ちに抜群のスタイル、飾らない人柄など、たくさんの魅力であふれていますよね♡多くの韓流ドラマファンから支持を集める人気女優です！

러브코메디의 왕도 여주인공! 1위는 박민영!

1위에 빛났던 박민영 ! 드라마 " 김비서가 왜 그럴까? " 와 "기상청 사람들" 등 화제의 러브 코메디 작품에서 여주인공을 맡고 있습니다. 너무 아름다운 용모에 발군의 스타일, 꾸미지 않는 인품등, 많은 매력에서 넘쳐나고 있습니다. 많은 한류 드라마에서 지지를 받고 있는 인기배우입니다.